Prevod od "ikke hende" do Srpski


Kako koristiti "ikke hende" u rečenicama:

Men tager du ikke med, får jeg ikke hende med.
I zašto. Ali ne kreneš li ti, neæe ni ona poæi sa mnom.
Derfor ønsker jeg, at hvad du end har for... så gør det kun med mig... ikke hende... fordi... vi har denne særlige kontakt.
Zbog toga, šta god da je to što si isplanirao, hoæu da uradiš samo samnom, ne sa njom. Jer... mi imamo jednu vezu.
Det ligner ikke hende at falde så dybt.
Nije njen stil da se jako zaljubi.
Det er bare ikke hende, som hun tror.
Ali ne ona na koju je ona mislila.
Er det ikke hende, du elsker nu?
Zar nije ona sad ta koju volis?
Det er helt sikkert ikke hende.
Definitivno nije ona. Ne brini se.
Ikke hende, de ville have, han giftede sig med.
Nije hteo, da se oženi s njom.
Det bliver dig og ikke hende, der finder den afskyelige morder.
Ti æeš biti ta koja æe srediti okrutnog ubicu, a ne ona.
Det var jo ikke hende, du bollede i røven, vel?
Ali nije bila ona ta koju si jebao, zar ne?
Hør, det er ikke hende, men du skylder hende stadig en und...
Pazi, ona nije ta, ali si joj još uvijek dužan izvin...
Nej, du kender ikke mig, og jeg kender ikke hende.
Ne, ne poznaješ me, a ja ne poznajem nju. Ja-ja-ja ne.
Det er ikke hende, vi prøver at tale med.
Mi ne pokušavamo razgovarati s njom.
Er det ikke hende tøsen fra Central?
Hej. Nije li to djevojka iz Centrala?
Det er mig, du er ude efter, ikke hende.
Stani! Ja sam taj kojeg trebaš, ne ona.
Du havde din chance Du fulgte efter mig, ikke hende.
Imao si priliku. Pratio si mene umjesto nje.
Alcide, jeg har lyttede med og hun misrepræsenterer ikke hende selv.
Alcide, slušala sam je iznutra, i uopète se ne pretvara.
Men jeg elsker ikke hende, jeg elsker dig.
Ali ja ne volim nju. Volim vas.
Det er ham, jeg vil tale med, ikke hende.
Želim s njim da razgovaram, ne s njom.
Men du er ikke hende, er du?
Ali ti nisi ona. Zar ne?
Du vidste ikke hende da hun var barn, fru Hughes.
Ne znate je kad je bila dete, gðo Hjuz.
Du får ikke hende tilbage ved at slå mig ihjel, Ulrich.
Nisam znao da æe nju proganjati. Ali ako me ubiješ, to je neæe vratiti, Ulrich.
Lad nu ikke hende holde dig tilbage.
I ne dozvoli da te ona odgovori. - Ne miješaj nju u ovo!
Dræb de andre, men ikke hende.
Pobijte ostale, a nju ostavite živu.
Det er ikke hende, jeg skal dræbe.
Ona nije osoba koju treba da ubijem.
Hvorfor spørger du ikke hende om bayou bombningen?
Zašto ne pitaš nju o eksploziji u rukavcu?
Så er det måske ikke hende.
Onda bi možda to nije ona.
Tockman, nej, nej, gør det ikke, ikke hende.
Tockmane, ne. Nemoj to uèiniti, nemoj nju.
Jeg elskede hende, som var hun min egen, men det er ikke hende mere...
Волела сам је као властиту кћи, али то више није она.
Det er ikke hende, du skal være bekymret for.
Džime vidi, nije ona ono o èemu trebaš brinuti.
Vi har måske brug for ham, men ikke hende.
Možda nam on i treba, ali ne i ona.
Undskyld, skat, men du er ikke hende.
Žao mi je, zlato, ali ti nisi ona.
Det er ikke hende, du skal reddes fra.
Ne treba te spasiti od nje.
Bland ikke hende ind i det.
Rièarde! - Ne! Ne moraš nju uplitati u ovo.
0.37316799163818s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?